Wederkerige werkwoorden zijn werkwoorden waarbij het onderwerp de actie op zichzelf uitvoert. In het Nederlands zeggen we "ik was me" (ik was mijzelf), in het Spaans "me lavo".
Het woord "reflexive" betekent dat de handeling op jezelf terugslaat - je voert de actie uit op jezelf.
Reflexive verbs gebruiken speciale voornaamwoorden:
| Persoon | Voornaamwoord | Voorbeeld | Nederlands |
|---|---|---|---|
| Ik | me | Me lavo | Ik was me |
| Jij | te | Te lavas | Jij wast je |
| Hij/zij/u | se | Se lava | Hij/zij wast zich |
| Wij | nos | Nos lavamos | Wij wassen ons |
| Jullie | os | Os laváis | Jullie wassen jullie |
| Zij/u (formeel) | se | Se lavan | Zij wassen zich |
Het reflexive pronoun komt altijd voor het werkwoord. Kijk naar deze voorbeelden met "lavarse" (zich wassen):
Ik was mijn handen (letterlijk: ik was me de handen)
Jij poets je tanden (letterlijk: jij poet je jezelf de tanden)
Zij worden wakker om 7 uur (letterlijk: zij wekken zich op om 7 uur)
In de infinitief vorm zie je het reflexive pronoun meestal aan het einde van het werkwoord:
Klik op "Wederkerige Werkwoorden Quiz" om je kennis van reflexive verbs te oefenen. Je krijgt Nederlandse zinnen die je naar het Spaans moet vertalen.
Start Reflexive Verbs Quiz →